SITE LOGO
|
Книги
| |
RooTC | Дата: Среда, 2008-06-04, 11:03 AM | Сообщение # 1 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Здравствуйте! Скажите пожалуйста, не встречались ли вам книги о Докторе в русском переводе? Заранее спасибо!
|
|
| |
fromgallifrey | Дата: Среда, 2008-06-04, 6:40 PM | Сообщение # 2 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1007
Статус: Offline
| К сожалению, нет На английском их, конечно, немерено, но что-то сомневаюсь, что какое-нибудь наше издательство взялось бы за перевод - невыгодно (
|
|
| |
DUSHIKA | Дата: Среда, 2008-06-04, 9:40 PM | Сообщение # 3 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 224
Статус: Offline
| уф. а я и не знала что книги есть. летом подруга в англию едет... вот у меня для нее заказик то будет)))))
Donna - the BEST!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
Bad_Wolf | Дата: Воскресенье, 2008-06-29, 3:02 PM | Сообщение # 4 |
Модератор кричалок
Группа: Кричалки
Сообщений: 329
Статус: Offline
| Я перевожу книгу Monsters Inside Шесть глав готово, но пока работа застопорилась
I am the Bad Wolf. I create myself. I take the words... I scatter them in Time and Space. A message to lead myself here. ... I want you safe... My Doctor!
|
|
| |
Regis | Дата: Воскресенье, 2008-06-29, 5:05 PM | Сообщение # 5 |
Модератор форума
Группа: Фанфики и клипы
Сообщений: 287
Статус: Offline
| Bad_Wolf Здорово!
Я никогда не промахиваюсь... (Doctor №5)
|
|
| |
RooTC | Дата: Понедельник, 2008-06-30, 12:29 PM | Сообщение # 6 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Bad_Wolf, Урааа!! хоть кто-то взялся! Спасибо огромное заранее, будем надеяться, что получится перевести полностью!!! Ждем с нетерпением!!!
|
|
| |
izzi | Дата: Среда, 2008-07-09, 11:02 PM | Сообщение # 7 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Quote (Bad_Wolf) Модератор кричалок Группа: Кричалки Сообщений: 89 Статус: Offline Я перевожу книгу Monsters Inside smile Шесть глав готово, но пока работа застопорилась smile Было бы интересно почитать! А о каком там докторе?
|
|
| |
Bad_Wolf | Дата: Среда, 2008-07-09, 11:19 PM | Сообщение # 8 |
Модератор кричалок
Группа: Кричалки
Сообщений: 329
Статус: Offline
| О Девятом и Розе Могу в личку скинуть ссылку на уже переведенные части. Но я предупреждаю, что я не профессиональный переводчик, поэтому косяков в грамматике, например, не избежать.
I am the Bad Wolf. I create myself. I take the words... I scatter them in Time and Space. A message to lead myself here. ... I want you safe... My Doctor!
|
|
| |
izzi | Дата: Среда, 2008-07-09, 11:41 PM | Сообщение # 9 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Я не откажусь! Кинь пожалуйста! Спасибо!
|
|
| |
RooTC | Дата: Четверг, 2008-07-10, 1:54 PM | Сообщение # 10 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| и мне, если не трудно! Заранее спасибо!
|
|
| |
Bad_Wolf | Дата: Четверг, 2008-07-10, 7:15 PM | Сообщение # 11 |
Модератор кричалок
Группа: Кричалки
Сообщений: 329
Статус: Offline
| Конечно, не трудно
I am the Bad Wolf. I create myself. I take the words... I scatter them in Time and Space. A message to lead myself here. ... I want you safe... My Doctor!
|
|
| |
Лиз@ | Дата: Воскресенье, 2008-08-10, 9:40 AM | Сообщение # 12 |
Группа: Бан
Сообщений: 31
Статус: Offline
| А мне??? Заранее спасибо!!!
|
|
| |
Мика | Дата: Понедельник, 2008-08-11, 6:42 PM | Сообщение # 13 |
Группа: Пользователи +
Сообщений: 9
Статус: Offline
| Bad_Wolf, И мне! Очень хочется! Спасибо.
Тишина - вечный спутник человека... Безмолвный и оглушающий. Она не оставит даже после смерти (с)
|
|
| |
Bad_Wolf | Дата: Понедельник, 2008-08-11, 10:42 PM | Сообщение # 14 |
Модератор кричалок
Группа: Кричалки
Сообщений: 329
Статус: Offline
| Чуть позже, девушки, мне пока до дневника не добраться
I am the Bad Wolf. I create myself. I take the words... I scatter them in Time and Space. A message to lead myself here. ... I want you safe... My Doctor!
|
|
| |
Хаста | Дата: Вторник, 2008-08-12, 5:21 AM | Сообщение # 15 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| ыыы я тоже хочу!!!!
Вы постоянно обводите меня вокруг пальца...ну почти постоянно...ну один или два раза...ну один раз...Но это был хороший один раз!
|
|
| |
|
|