Есть такой сайт, который здесь нельзя называть )), и там, например, уже какую-то часть первого сезона с Первым Доктором перевели. Хотя, вот я сейчас смотрю на аватарку человека, который это там всё выложил, и закралось ко мне подозрение, уж не ты ли это 
Можно скинуть русские и английские титры мне на почту и я на них гляну. Правда, не могу пообещать сделать это прямо сразу, времени в обрез. Но постараюсь )
